南阳公主　襄城王恪妃　华阳
　　　王楷妃　谯国夫人洗氏　郑善果母崔氏
　　　孝女王舜　韩觊妻于氏　 陆让母 冯氏　刘
　　　昶女　钟士雄母蒋氏　孝妇覃氏　元务光
　　　母卢氏　裴伦妻柳氏　赵元楷妻崔氏
　卷第 (第 53a 页)

　　兰陵公主　南阳公主　襄城王恪妃　华阳王
　　楷妃　谯国夫人洗氏　郑善果母崔氏　孝女
　　王舜　韩觊妻于氏　 陆让母 冯氏　刘昶女
　　钟士雄母蒋氏　孝妇覃氏　元务光母卢氏
　　裴伦妻柳氏　赵元楷妻崔氏
　　后汉
渤海 …… (第 3a 页)
者送迎皆不出户庭蔬食布衣不听声乐以终
身焉高祖闻而嘉叹下诏褒美表其门闾长安中号为
节妇门年七十二卒 陆让母 冯氏者上党人也性仁爱有母仪让即其孽子
也开皇末为番州刺史数有聚敛赃货狼籍为司马所
奏案覆得实将就刑冯 (第 54a 页)

　安不忘危吾焉敢忘乎
隋 陆让母 冯氏者上党人性仁爱有母仪让即其孽子也
　开皇末为播州刺史数有聚敛赃货狼藉为司马所
　奏案覆得实将就刑 (第 3a 页)

　　追赠独孤罗父信官爵诏
褒德累行往代通规追远慎终前王盛典故柱国信风
宇高旷独秀生民睿哲居宗清猷映世宏谋长策道著
于弼谐纬义经仁事深于拯济方当宣风廊庙亮采台
阶而运属难危功高弗赏眷言令范事切于心今景运
初开椒闱肃建载怀涂山之义无忘褒纪之典可赠太
师上柱国冀定等十州刺史赵国公邑万户
　　奖 陆让母 冯氏诏 (第 7b 页)

　︹列女︺︹汉︺冯昭仪(上党人奉世女平帝祖母也元帝选/入后宫生男拜倢伃建昭中上幸虎)
(圈熊佚出圈攀槛欲上殿左右贵人傅昭仪等皆/惊走冯倢伃直前当熊而立左右格杀熊上问人)
(情惊惧何故前当熊倢伃对曰猛兽得人而止妾/恐熊至御坐故以身当之元帝嗟叹以此倍敬重)
(焉)鲍宣妻桓氏(字少君宣尝就少君父学父奇其/清苦以女妻之装送资贿甚盛宣)
(不悦曰少君生富骄习美饰吾实贫贱不敢当礼/妻曰既奉承君子惟命是从乃悉归侍御服饰更)
(著短布衣与宣共挽鹿车归乡里拜姑/礼毕提瓮出汲修行妇道乡邦称之)︹ 隋︺陆让母


(佩女鹰菊贼迫上马投地奋骂俱见杀王川妻平/氏被驱抱幼女投井死事闻旌为四贞建祠致祭) 　　李晓妻焦氏(长治人东阿主簿焦钲女字李晓将/娶而晓卒女欲临其丧父母不许缢)
(于室几死母因偕往哭 (第 75b 页)

杯香(祖咏清明宴司勋刘郎中别业诗池照窗阴晚丨/丨药味春 白居易雪夜对酒招客诗见帐小下)
杯粥(北史 陆让母 冯氏传让将就刑冯氏蓬头垢面/诣朝堂数让罪于是流涕呜咽亲持丨丨劝食) (第 15b 页)

乃庐于墓侧食粥枕块栉风沐雨形容枯悴家人不识
隋书曰 陆让母 者上党冯氏女也性仁爱有母仪让即
其孽子也仁寿中为番州刺史赃货狼籍为司马所奏
上遣使按之皆验乃命公卿百 (第 9a 页)

　　平图画甘泉(汉书金日磾传母教诲二子有法度上闻而/嘉之病死诏丨丨于丨丨宫日䃅每见画常)
　　(拜乡之涕泣/然后乃去)　义感人神(北史 陆让母 冯氏传性仁爱有/母仪让其孽子也为播州刺史)
　　(数有聚敛为司马所奏案覆得实将就刑冯氏蓬头垢面/诣朝 (第 30a 页)

　兄女愿代母孝友萃于一门卒之母女兄弟皆全孰
　谓为善无报耶若唐王兰英全三岁孤至髡钳游丐
　啖土饮水是亦舍生取义幸而不死耳 隋陆让母 冯氏上党人性仁爱有母仪让其孽子也开
皇末为播州刺史数有聚敛赃货狼籍为司马所奏案
得实将就刑冯氏蓬头垢 (第 31b 页)

　谓曰人未必当自生子但患爱养不至耳后于是尽
　心抚育劳瘁过于所生肃宗亦孝性淳笃恩性天至
　母子慈爱始终无纤介之间古今称之以为美谈
隋番州 刺史陆让母 冯氏性仁爱有母仪让即其孽子
　也坐赃当死将就刑冯氏蓬头垢面诣朝堂数让罪
　于是流涕呜咽亲持杯粥劝让食 (第 14a 页)

　　冯氏以嫡母之德，足为世范，慈爱之道，义感人神，特宜矜免，用奖风俗。让可减死，除名为民。(《隋书 ·陆让 母冯氏传》)

复下诏 赐陆让 母冯氏

　　冯氏体备仁慈，夙闲礼度。孽让非其所生，往犯宪章，宜从极法，躬自诣阙，为之请命，匍匐顿

爱亲妻崔氏
　　北齐
　　王昕母崔氏　　　　裴让之母辛氏
　　皇甫和母　　　　　陆邛母
　　隋
　　 陆让母 冯氏
　　唐
　　东光县主　　　　　崔元炜母卢氏
　　卢善观妻李氏　　　李景让母
闺媛典第二十三卷 ……曰：蓝田生玉，固不虚矣。主教训诸子，皆禀义方，虽创巨痛深，出于天性，然动依礼度，亦母氏之训焉。
隋 陆让母 冯氏
按《隋书·列女传》： 陆让母 者，上党冯氏女也。性仁爱，有母仪，让即其孽子也。仁寿中，为番州刺史，数有聚敛，赃货狼籍，为司马所奏。

，兼东宫学士。又除著作佐郎。值隋末丧乱，寓居南阳郡，以疾卒，时年五十七。
陆让
按《隋书·列女传》： 陆让母 冯氏。性仁爱，让孽子也。仁寿中，为番州刺史，数有聚敛，赃货狼籍，为司马所奏。按罪当死。将就刑，冯氏蓬

，疑为中毒，因跪而尝之。伯父魏岐州刺史玚，深所嗟尚，每称曰：此儿吾家之颜子也。后丁母忧，居丧骨立。 《陆让母 传》：母，上党冯氏女也。性仁爱，有母仪，让即其孽子也。仁寿中，为番州刺史，数有聚敛，赃货狼籍，为司马

，躬处节俭，每以振施为务。值年饥，多有死者，士谦罄竭家资，为之糜粥，赖以全活者将万计。
《列女传》： 陆让母 者，上党冯氏女也。性仁爱，有母仪，让即其孽子也。仁寿中，为番州刺史，赃货狼籍，为司马所奏。上遣使按之

孙神妻陈氏。隋兰陵公主。南阳公主。襄城王恪妃华阳王楷妃。谯国夫人洗氏郑善果母崔氏。孝女王舜韩觊妻于氏 陆让母 冯氏。刘昶女钟士雄母蒋氏孝妇覃氏。元务光母卢氏裴伦妻柳氏。赵元楷妻崔氏第七十九。恩幸王𠮉。王仲兴。

衣，不听声乐，以此终身。高祖闻而嘉叹，下诏褒美，表其门闾，长安中号为节妇阙。终于家，年七十二。

○ 陆让母

陆让母 者，上党冯氏女也。性仁爱，有母仪，让即其孽子也。仁寿中，为番州刺史，数有聚敛，赃货狼籍，为司马所奏。

庭。蔬食布衣，不听声乐，以此终身。隋文帝闻而嘉叹，下诏褒美，表其门闾。长安中号为节妇门，终于家。 陆让母 冯氏者，上党人也。性仁爱，有母仪。让即其孽子也，开皇末，为播州刺史。数有聚敛，赃货狼籍，为司马所奏。